Tabulky srovnání

CHOVÁNÍ ALGORITMU A MOŽNOST JEHO POROZUMĚNÍ
CHOVÁNÍ ALGORITMU A MOŽNOST JEHO POROZUMĚNÍ

SmartGuard

Minimed 780 G · Medtronic

myLoop CamAPS FX

Ypsopump · Ypsomed

Control IQ

T:slim · Tandem · Aimport

AndroidAPS

open-source

Náročnost na údržbu    
Pracnost▪ nízká▪▪ střední▪▪▪ vyšší▪▪▪▪ vysoká
Učení algoritmu

Samoučící

14 dní po nasazení, poté průběžně

Samoučící

2–5 dní

Prediktivní, neučí se

uživatel definuje situace s pevnými parametry

Prediktivní, neučí se

uživatel definuje situace s pevnými parametry

Uložiště algoritmu

v pumpě

výměna pumpy = nový cyklus učení

v mobilní aplikaci

výměna pumpy neruší učení

v pumpě

nastavení lze obnovit ze systému

v aplikaci + cloud

nastavení zůstává v systému

Co je potřeba nastavit    
Cílová glykémie

3 pevné hodnoty: 5,5 / 6,1 / 6,7 mmol/l

lze variabilně rozfázovat

libovolně 4,4–11,0 mmol/l

lze variabilně rozfázovat

nelze nastavit

algoritmus míří na 6,25–8,9 mmol/l

libovolně

lze variabilně rozfázovat

Bazální inzulin

automaticky

počítá z 14denní historie celkové denní dávky

automaticky

počítá z 2-5 denní historie celkové denní dávky

manuálně

algoritmus dále upravuje dle dat ze senzoru

manuálně

rozfázovat po 1 hod, přepočet každých 5 min

Inzulinovo-sacharidový poměr

nastavitelný

pro různé časové úseky

nastavitelnýnastavitelný

nastavitelný

pro různé časové úseky

Inzulinová citlivostautomatickyautomatickymanuálně

manuálně

+ autosens od cíle 10

Doba aktivního inzulinu2–5 hod, nastavitelnánastavitelnánastavitelnápevně 5 hod
Co algoritmus dělá sám (nelze nastavit)    
Korekční bolusy

při glykémii nad 6,7 mmol/l

max. 1 za 5 min

vypínají se při dočasném cíli

nevydává

korekce výhradně přes bazál

při predikci nad 10 mmol/l

míří na 6,1 mmol/l

max. 1 za 1 hod

supermikrobolusy 0,05–0,3 j. každých 5 min

odemyká se v cíli 9

Snižování bazálu/vypnutísnižuje / vypíná při klesající glykémii

vydáván každých 8–12 min

snižuje / vypíná automaticky

snižuje postupně až do vypnutí

přidat bazál max. 1× za hod

kontinuální úprava každých 5 min
Co je nutné aktivně zadávat    
Bolusy k jídlu

sacharidy → kalkulátor počítá bolus

nelze ručně upravit

sacharidy → kalkulátor počítá bolus

max. 30 j.

sacharidy → kalkulátor počítá bolus

lze ručně upravit

nebo zadat čistě jednotky

sacharidy → kalkulátor počítá bolus

lze ručně upravit

nebo zadat čistě jednotky, nastavitelná maximální dávka

Speciální funkce kalkulátoru 

Pomalu trávené jídlo

tukoproteinové jednotky, nižší GI

 

Svačina

sacharidy bez bolusu – smyčka ví, co jste snědli

  
Tukoproteinové jednotky

nelze zadat

přepočítat na sacharidy

funkce pomalu trávené jídlo

nelze zadat

přepočítat na sacharidy

Rozložený bolus

 

Sestavení systému    
Způsob sestavení

komerční

školení zajišťuje zástupce firmy

komerční

školení zajišťuje zástupce firmy

komerční

školení zajišťuje zástupce firmy

open-source

instalace přes Android Studio, bez nutnosti psát kód

Výukový program———

strukturované cíle, funkce se postupně odemykají

cíl 3: ověřovací test

cíl 9: supermikrobolusy

cíl 10: autosens + dynamická citlivost

Bezpečnostní limitypevně dané výrobcempevně dané výrobcempevně dané výrobcem

3 kategorie: dítě / dospělý / těhotná

+ vlastní osobní limity uživatele v rámci mantinelů

Sdílení dat s diabetologií    
softwareCareLinkMylife software, GlookoDexcom Clarity, GlookoNightscout, Tidepool
MÍRA KOGNITIVNÍ POZORNOSTI VĚNOVANÁ DIABETU A TECHNOLOGII
MÍRA KOGNITIVNÍ POZORNOSTI VĚNOVANÁ DIABETU A TECHNOLOGII

SmartGuard

Minimed 780 G · Medtronic

myLoop CamAPS FX

Ypsopump · Ypsomed

Control IQ

T:slim · Tandem · Aimport

AndroidAPS

open-source

Míra zásahů    
Celková náročnost

▪ nízká

při správném nastavení funguje téměř automaticky

▪▪ střední

čím více informací systému dáte, tím lépe reaguje

▪▪▪ vyšší

větší kontrola vykoupená větší pozorností

▪▪▪▪ vysoká

intenzivní učení zejména v začátcích, dlouhodobě může šetřit čas

Přístup k systému

Systém rozhoduje, uživatel dodržuje pravidla a zadává sacharidy.

Časté obcházení systému (falešné sacharidy, ruční korekce) může narušit učení algoritmu.

Systém rozhoduje, větší odměna za aktivní komunikaci.

Doporučeno zadávat svačiny, pomalu trávené jídlo a tukoproteinové jednotky.

Uživatel musí parametry ladit sám – systém se neučí automaticky.

Větší kontrola, ale vyžaduje zájem a ochotu do nastavení zasahovat.

Nejširší možnosti nastavení – jinak přes den, v noci, při sportu, nemoci.

Začátky zahrnují otevřenou smyčku s ručním potvrzováním dávek, intenzivní studium dokumentace.

Psychologický aspektNízká míra zapojení, vyžaduje “pouze” upřímnou komunikaci o každém snězeném jídlu ale jakž takž zvládá i zapomínání.Střední míra zapojení – vhodné pro ty, kteří chtějí být v kontaktu se systémem, ale neplánovat každý detail.Větší pocit kontroly pro aktivní uživatele.Transparentnost algoritmu (aktivní inzulín, predikce) přináší kontrolu.
Alarmy    
Zdroj alarmupumpa + aplikace

primárně aplikace

pumpa upozorňuje jen na technické situace (baterie, okluze, zásobník)

pumpa

mobilní aplikace umožňuje vibrace, ale pumpa samotná může být výrazná

aplikace + fixní systémové

např. výpadek Bluetooth

Fixní alarmy

Predikovaná nízká glykémie: 3,0 mmol/l

Predikovaná vysoká glykémie: 13,9 mmol/l

Nastavitelné pro nízkou i vysokou predikovanou glykémii

Částečně fixní, nelze zcela vypnout

upozorňuje na aktuální i předpokládaný pokles/vzestup

Fixní pouze systémové alarmy (Bluetooth, technické)

Glykemické alarmy plně nastavitelné

Nastavitelnost

Lze přidat další alarmy

Hlasitost na škále 1–5

Zvuk nebo vibrace

vysoká nastavitelnost

Zvuk nebo vibrace

Při režimu 'nerušit' na telefonu se alarmy ztiší – výhoda v noci, v práci, při společenských aktivitách.

Lze nastavit vibrace přes mobilní aplikaci.

nelze zcela vypnout

bezpečnostní výhoda pro někoho, zdroj stresu pro jiné

velmi vysoká nastavitelnost

Uživatel si přizpůsobí vlastním potřebám a citlivosti.

PŘIZPŮSOBENÍ ŽIVOTNÍMU STYLU
PŘIZPŮSOBENÍ ŽIVOTNÍMU STYLU

SmartGuard

Minimed 780 G · Medtronic

myLoop CamAPS FX

Ypsopump · Ypsomed

Control IQ

T:slim · Tandem · Aimport

AndroidAPS

open-source

Vhodnost pro typ režimu    
Ideální pro

spíše pravidelný režim

Algoritmus se učí z posledních ~14 dní – stabilní rytmus jídla, spánku a pohybu mu hraje do karet.

spíše pravidelný režim

Algoritmus se učí z posledních 2–4 dní. Při náhlých změnách reaguje pomaleji.

proměnlivý režim

Algoritmus se neučí, ale predikuje. Přepínání profilů umožňuje rychlou reakci bez čekání na adaptaci.

Pravidelný i velmi proměnlivý režim

Nejširší možnosti personalizace – profily, automatizace, dynamická citlivost. Vhodné pro komplexní životní rytmus.

Učení algoritmu při změnáchPři aktivaci speciálního režimu se algoritmus přestává učit – data z těchto období se do paměti nezapisují.Při aktivaci ease-off nebo boost-in se algoritmus přestává učit – data se nezapisují do paměti.

algoritmus se neučí

Pracuje na principu predikce – není závislý na historii, profily lze měnit okamžitě.

algoritmus se neučí

Dynamická citlivost průběžně vyhodnocuje reakci organismu na inzulin a přizpůsobuje chování algoritmu.

Adaptace na cestování / dovolenouPomalejší – algoritmus vychází z předchozích ~14 dní domácího režimu.Pomalejší – přechod mezi výrazně odlišnými režimy (aktivní dovolená vs. kancelář) může trvat i několik dní.Rychlejší – přepnutím profilu lze změnit nastavení okamžitě.Rychlá – profily a automatizace lze připravit předem; dynamická citlivost se průběžně přizpůsobuje.
Sport a fyzická aktivita    
Speciální režim pro sport

Fyzická aktivita

Zvýší cílovou glykémii na ~8,3 mmol/l

Vypne autokorekční bolusy

max. 24 hod; algoritmus se v tomto režimu přestává učit

Ease-off

Sníží výdej bazálního inzulinu

Zvýší cílovou glykémii

Při glykémii pod 7 mmol/l zastaví výdej inzulinu

max. 24 hod; algoritmus se přestává učit

Profil: Fyzická aktivita

Zvýší cílovou glykémii na ~7,8–8,9 mmol/l

Autokorekční bolusy nadále vydává, ale míří na tuto vyšší hodnotu

Libovolně nastavitelný dočasný cíl

Automatizace napojená na chytré hodinky (kroky, tepová frekvence, GPS) – systém může fyzickou aktivitu rozpoznat sám a upravit dávkování ještě před poklesem glykémie.

např. automatické zvýšení cílové glykémie při příchodu do fitness centra

Plánování aktivity předem

Doporučeno aktivovat režim 30–60 min před sportem.

 

Spontánní nebo nepravidelná aktivita může být hůře zvladatelná.

Doporučeno aktivovat ease-off před aktivitou.

 

Spontánní aktivita obtížnější.

Přepnutí profilu lze provést kdykoliv – rychlá reakce i na spontánní aktivitu.Automatizace mohou reagovat bez zásahu uživatele. Nejlépe přizpůsobeno spontánní i plánované aktivitě.
Hormonální změny a nemoc    
Menstruační cyklus

Omezené možnosti.

Uživatelé obvykle upravují inzulino-sacharidový poměr, aby smyčce naznačili změnu citlivosti.

Boost-in

Zvýší výdej inzulinu o 35 %

Vhodný pro luteální fázi (vyšší rezistence).

Profily s odlišným bazálním inzulinem – lze připravit profily pro jednotlivé fáze cyklu a přepínat je ručně.

Rychlá změna bez čekání na adaptaci algoritmu.

Libovolný počet profilů lišící se i dalšími parametry než jen bazálním inzulinem.

Dynamická citlivost průběžně reaguje na hormonální změny automaticky.

Nemoc / vyšší rezistence

Omezené možnosti přímého zásahu.

Uživatelé upravují inzulino-sacharidový poměr jako nepřímý signál pro algoritmus.

Boost-in

Zvýší výdej inzulinu o 35 %

Připravený profil nemoc s vyšším bazálním inzulinem – přepnutí několika kliknutími.Profil nemoc + automatizace + dynamická citlivost. Nejširší možnosti reakce na změny potřeby inzulinu.
Profily a přepínání režimů    
Počet profilů

1 profil

změny pouze přes dočasný cíl nebo úpravu IS poměru

1 profil

+ ease-off a boost-in jako dočasné režimy

až 6 profilů

liší se bazálním inzulinem; přepínání ruční

neomezený počet profilů

liší se bazálním inzulinem, IS poměrem, citlivostí i cílovou glykémií; přepínání ruční nebo automatizované

Automatizacenenínenínení

ano

Pravidla: když X, udělej Y – změna profilu, cílové glykémie nebo dávkování na základě času, polohy (GPS), aktivity (hodinky) nebo hodnoty glykémie.

Vzdálená správa a sledování    
Sledování na dálku

V mobilní aplikaci Minimed Mobile. Pouze ke sledování, nikoli k ovládání.

data z pumpy v mobilu nedostupná při odpojení pumpy

Sdílení s třetí osobu přes program Care link connect.

V mobilní aplikaci MyLoop app.

Sdílení s třetí osobu pomocí funkce Companion.

V mobilní aplikaci Tandem t:slim mobile app.

Sdílení s třetí osobu přes program Tandem source cloud.

V aplikaci Android APS.

Se třetí osobou přes Nightscout / Tidepool. Vidí nejen glykémii, ale množství inzulinu na palubě, což umožňuje předvídat, jak se algoritmus rozhoduje.

Vzdálené ovládánínenínenínení

ano

Pečující osoby mohou posílat bolusy na dálku přes SMS.

Bezpečnostní mechanismy zabraňují neúmyslnému vícenásobnému podání.

vhodné zejména pro děti a seniory

POHODLÍ, VIDITELNOST SMYČKY A SPECIFIKA HARDWARU
POHODLÍ, VIDITELNOST SMYČKY A SPECIFIKA HARDWARU

SmartGuard

Minimed 780 G · Medtronic

myLoop CamAPS FX

Ypsopump · Ypsomed

Control IQ

T:slim · Tandem · Aimport

AndroidAPS

open-source

Senzor    
Kompatibilní senzorGuardian 4

Dexcom G6

Dexcom G7

Dexcom G6

Dexcom G7

Dexcom G6, G7

FreeStyle Libre 1, 2, 3

Poctech, Eversense, Enlite

nejširší výběr kompatibilních senzorů

Životnost senzoru7 dní

G6: 10 dní

G7: 10 dní

G6: 10 dní

G7: 10 dní

Dle zvoleného senzoru
Zahřívací dobaNení potřeba

G6: ~2 hod

G7: ~30 min

G6: ~2 hod

G7: ~30 min

Dle zvoleného senzoru
Kalibracenení potřeba

G6:

vyžaduje kalibraci

G7:

není potřeba

G6:

vyžaduje kalibraci

G7:

není potřeba

Dle zvoleného senzoru
Způsob aplikace senzoru

Zaváděcí set

složitější aplikace, někteří uživatelé ji nezvládají sami

Zaváděcí set

G7: menší a jednodušší na výměnu; 12hodinové přechodné období při výměně senzoru

Zaváděcí set

G7: menší a jednodušší na výměnu; 12hodinové přechodné období při výměně senzoru

Dle zvoleného senzoru
Vyhlazenost datStandartní

G6: více vyhlazená data, stabilnější křivka, větší zpoždění

G7: méně vyhlazená data, rychlejší reakce, větší citlivost na krátkodobá kolísání

G6: více vyhlazená data, stabilnější křivka, větší zpoždění

G7: méně vyhlazená data, rychlejší reakce, větší citlivost na krátkodobá kolísání

Dle zvoleného senzoru
Pumpa    
Typ pumpyhadičková pumpahadičková pumpahadičková pumpa

hadičková pumpa

DANA-I nebo DANA-RS

+ náplasťová pumpa

TOUCH CARE NANO / Medtrum - bez hadiček, životnost 3 dny

Rozměry pumpy

9,68 x 5,46 x 2,49 cm

jedna z větších pump na trhu

7,8 x 4,6 x 1,6 cm

kompaktní rozměry

7,95 x 5,08 x 1,52 cm

jedna z menších hadičkových pump; snadno se schovává pod oblečení, do sportovní podprsenky

DANA-I: 9,7 x 4,7 x 2,2 cm

DANA-RS: 9,2 x 4,5 x 2,0 cm

Náplasťová: 40,5 x 31,5 x 11,5 mm

bez hadiček, připevněna přímo na kůži

Diskrétnost

nižší

Jedna z větších pump na trhu. Někteří uživatelé si na velikost časem zvyknou, jiným pumpa připadá rozměrná.

střední

Kompaktnější rozměry, ovládání přes telefon.

vyšší

Menší rozměry, diskrétní nošení pod oblečením. Ženy uvádějí snadné schování do sportovní podprsenky.

Hadička: podobně jako Tandem

Náplasťová:

nejvyšší diskrétnost

bez hadiček, přímo na kůži, bez nutnosti řešit odkládání

Způsob ovládáníTlačítky na těle pumpy

Mobilní aplikace CamAPS FX

smyčku nelze ovládat bez telefonu; pumpa komunikuje ikonkami, nikoliv textem

Dotykový displej pumpy

Mobilní aplikace AndroidAPS

hadička: i tlačítky na pumpě; náplasťová: pouze přes telefon – bez telefonu nelze inzulín vypnout

Zásobník inzulinu

Max. 300 j.

Ruční plnění

Předplněné zásobníky

odpadá riziko vzduchových bublin a ručního plnění; při vytržení setu nutná výměna i hadičky

Max. 300 j.

Ruční plnění

DANA: 300 j., ruční plnění

Náplasťová: max. 200 j.

Napájení

Baterie AA (lithiové nebo alkalické)

Výdrž 1–3 týdny

Baterie AAA / LR03 (1,5 V alkalická)

Výdrž ~1 měsíc

USB nabíjení

výdrž ~4 dny; běžnou praxí je nabíjení každý den

DANA-I: baterie AAA (1,5 V)

DANA-RS: baterie 1/2 AA (3,6 V lithium) – nestandardní, nutno objednat u výrobce

Náplasťová: interní baterie, výměna s celou pumpou

Jas obrazovkyNastavitelný manuálně nebo automaticky dle okolního světlaIntenzitu nelze upravit

Intenzitu nelze upravit

noční alarmy mohou rušit partnera

DANA-I: nastavitelná délka podsvícení

DANA-RS: intenzitu nelze upravit

Náplasťová: bez displeje

Voděodolnost

Výrobce uvádí vodotěsnost

spíše pro sprchy/koupel než plavání; problémem může být odlepení infuzního setu

Výrobce uvádí vodotěsnost

 

Výrobce uvádí vodotěsnost

 

Výrobce uvádí vodotěsnost

 

Odpojení pumpy

Nutné vypnout výdej inzulínu, jinak systém získává nesprávná data

při odpojení není na telefonu viditelnost dat – pouze na pumpě

Nutné vypnout výdej inzulínu, jinak se systém přepíná do bazálního nastavení a vydává inzulin.

 

standartní

Hadička: standardní odpojení

Náplasťová: odpojeni = odstranění z těla; bez telefonu nelze inzulín vypnout

Infuzní sety    
Dostupné sety

QuickSet

Teflon, 6/9 mm, úhel 90°

 

Silhouette

Teflon, 13/17 mm, úhel 20–40°

Sure-T

Ocel, 6/8/10 mm

Mio

Teflon, 6/9 mm – integrovaný zavaděč

Mio 30

Teflon, 13 mm, úhel 30°

Orbit Soft

Teflon, 6/9 mm; otočení spojení hadičky o 360°

 

Orbit Micro

Ocel, 5,5/8,5 mm; otočení o 360°

AutoSoft 90

Teflon, 6/9 mm, úhel 90°; barvy: seda, ruzova, modra

 

AutoSoft 30

Teflon, 13 mm, úhel 30°

VariSoft

Teflon, 13/17 mm, úhel 25–40° (variabilní)

TruSteel

Ocel, 6/8 mm – zaváděcí jehla se neplní inzulínem

Dana Inset II

Teflon, 6/9 mm, 90° – integrovaný zavaděč

 

Easy Release

Ocel, 4,5/7 mm, 90° – bez zavaděče, pevná fixace

Náplasťová pumpa: kanyla integrovaná v zařízení, není potřeba infuzní set

Délky hadiček45–110 cm45–110 cm60–110 cm46–80 cm (DANA sety)
Hodinky a periferie    
Propojení s hodinkami

Přímo: Apple Watch

Další hodinky alternativně přes xDrip nebo Nightscout

není přímé propojení

Alternativně přes xDrip / Nightscout – závisí na internetu, nelze ovládat smyčku

Přímo: Apple Watch (pres Dexcom G7)

Další hodinky alternativně přes xDrip nebo Nightscout

Přímo: Wear OS, Garmin Watch

nejširší podpora hodinek včetně ovládání smyčky

Potřebný hardware k sestaveníPumpa + senzorPumpa + senzor + mobilní telefonPumpa + senzorPumpa + senzor + Android telefon + počítač (pro sestavení aplikace, následně jen pro aktualizace)
Závislost na telefonu

není

Ovládání přímo na pumpě

vysoká

Smyčku nelze ovládat bez telefonu

není

Ovládání přímo na pumpě, telefon volitelný

Hadička:

střední

Náplasťová:

vysoká

bez telefonu nelze inzulín zastavit ani měnit nastavení